Search results for "circulación cultural"
showing 3 items of 3 documents
De la cortesía a la urbanidad: modelos en tensión
2013
La aportación a esta obra se inscribe en un proyecto de investigación más amplio que pretende subrayar la recurrencia y complejidad de la reflexión sobre las buenas maneras en el siglo XVIII -cuestión a la que sólo recientemente se le viene dedicando la atención que merece- contribuir a su análisis desde perspectivas historiográficas renovadas. En el enfoque que se propone resulta central la idea de modelos diversos y en tensión, con la que se señala lo insuficiente que resulta presentar el siglo XVIII como un simple enlace entre dos etapas: la característica del "modelo cortesano", cuya continuidad y homogeneidad tienden en ocasiones a exagerarse, y la propia de la nueva "urbanidad" burgue…
Disciplina de la fidelidad y ambigüedades del deseo: recorridos españoles de un texto francés
2014
Este trabajo revela el origen de una obra dieciochesca sobre el matrimonio, las Consideraciones políticas sobre la conducta que debe guardarse entre marido y mujer (1792), identificándola, por primera vez, como traducción de una obra francesa de principios de siglo. Se revisa la historia de este texto en su país originario y las peripecias que acompañaron a las diversas tentativas de traducirlo en España, para arrojar luz de ese modo sobre las complejidades de la traducción y la lectura misma como prácticas culturales en el Siglo de las Luces.
Sobre la igualdad de los sexos en el pensamiento ilustrado. Las razones de Ignacio López de Ayala
2020
Este trabajo analiza el discurso ilustrado sobre la igualdad de los sexos a través de un ejemplo poco conocido, el del ilustrado español Ignacio López de Ayala (1739-1789) y su opinión favorable al acceso de las mujeres a las Sociedades Económicas de Amigos del País. Lo hace mediante una metodología que combina el análisis textual y la indagación biográfica, vinculando el pensamiento con la vida del sujeto que lo produjo y con los contextos – personal, familiar, social, intelectual, nacional e internacional- en los que ese pensamiento tomó forma y sobre los que, a su vez, ejerció su influjo. A partir de qué fundamentos intelectuales, pero también de qué experiencias e inquietudes y en qué c…